Jeg tror, De vil være den rette mand til arbejdet.
Karaklou, mislim da ste Vi pravi èovek za taj posao.
Så er jeg den rette mand til dig, jeg er en succesfuld mand, forstår du.
Onda sam ja pravi èovek za tebe, moje vreme tek dolazi.
Landet er tilplantet med love fra kyst til kyst... menneskets love, ikke Guds, og hvis du fælder dem... og du er den rette mand til det... tror du virkelig, du ville kunne stå oprejst, i den vind der ville blæse?
Ова земља је поплочана законима од једне до друге обале законима људи, не божјим законима, и ако их порушите а ви сте баш неко ко би то урадио да ли стварно мислите да би могли да се одупрете олуји која би тада настала?
Jeg tror du er den rette mand til at lede et sådant foretagende.
Mislim da si ti pravi èovek koji treba da vodi takvo nešto.
Men jeg har den rette mand til den slags arbejde.
Ali nemojte da brinete. Imam pravog èoveka za taj posao.
Kevin er rette mand til jobbet.
Kineski kapetan æe sudjelovati u ovom poslu.
Han er den rette mand til opgave.
I pravi èovjek za ovaj posao.
Jeg er den rette mand til jobbet.
Pa, Gosp. Weiss, ne tražite dalje. Ja sam Vaš èovek.
Er du den rette mand til at ride hende... er der rubiner i saddeltasken.
Ali ako ste vi muškarac koji zna da ukroti èekaju vas rubini ispod sedla.
Måske er du ikke den rette mand til jobbet, Marshal
Možda ti nisi pravi èovjek za taj posao, Marshal.
Skål for den rette mand til opgaven.
Ти си прави човек за овај посао.
Du er den rette mand til jobbet.
Ti si pravi čovek za posao.
Jeg skal bare have den rette mand til at få ram på den rette mand.
Hoæu da budem siguran da sam našao pravog tipa. Treba mi pravi tip da sredi pravog tipa.
Han var den rette mand til opgaven, for han havde et hemmeligt våben.
Он је био прави човек за посао, јер је имао тајно оружје.
Ja, det har jeg overvejet. Jeg tror, jeg har den helt rette mand til det.
Da, mislim da imam pravog èoveka za to.
Jeg kan ikke love dig noget, men med Dans anbefaling og dit CV virker du som den rette mand til jobbet.
Pa, ne mogu ništa da vam obeæam ali, obzirom na Denove preporuke i na vašu radnu biografiju, mislim da ste na pravom mestu za posao.
Fordi han er den rette mand til jobbet.
Jer je on pravi èovek za taj posao.
Jeg er ikke den rette mand til at lede Te Sentinel.
Ja nisam èovek da vodi 'Stražar'.
Spørgsmålet er kun, om du er den rette mand til opgaven?
Pitanje je samo jesi li ti u stanju da to izvedeš.
Du er nok den rette mand til jobbet.
Ti si kao stvoren za taj posao. -Hoæu li imati zdravstveno?
Du vil sige, Womack er den rette mand til at erstatte dig.
Reæi æeš da je Womack pravi èovek da te nasledi.
Men du er ikke den rette mand til jobbet.
Ali ti nisi prava osoba za posao.
Hr. Molesley, den rette mand til at tage et kig på middagsbordet.
G. Molesley, baš vas trebam. Možete li na brzinu pregledati stol za večeru?
Din ven siger, at du er den rette mand til at hjælpe os med det.
A tvoj prijatelj kaže da nam ti možeš u tome pomoæi.
Den rette mand til opgaven på det rette tidspunkt.
Pravi èovek za posao u pravo vreme! Vi letite, koliko?
Jeg var modig nok til at sige ja og havde den rette mand til opgaven.
Ja sam imao hrabrosti da to prihvatim, i imao sam èoveka da pobedi.
Eller måske er jeg ikke den rette mand til opgaven.
Или можда сам ја само не прави човек за тај посао. 'Тако?
Jeg har den rette mand til jobbet.
Znam pravog èoveka za taj posao.
Jeg har lige den rette mand til hende.
I imam pravog tipa za nju.
3.0074679851532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Karaklou, mislim da ste Vi pravi èovek za taj posao. 